Texte original de la source · English
The SPS 04 pyramidal column represents an innovation among shower columns. Its entirely stainless-steel design is based on the SPS 01 column. Thanks to its resistant all-stainless design, it is suitable for location in public places – aquaparks, swimming pools, swimming baths, sports facilities.
SPS 04 is equipped with one or two shower heads. Water is turned on by a push valve. To order, it may be equipped with thermostatic valves, or control by piezo buttons.
The columns are made of stainless-steel of the AISI 304 class. Custom-made from another material (e. g., AISI 316).
For treatment of stainless-steel products, we recommend use of the Würth agent – preservation (order No. 0893 121 K), cleaning (order No. 893 121 1). For treatment of chromium-plated parts, we recommend the Larrin agent.
In addition to the shower columns SPS 01 and SPS 04, we also offer stainless-steel shower columns with solar water heating SPS 02 (volume: 28 l) and SPS 03 (volume: 60 l).
Package contents
all-stainless-steel column
press valve 1, 2 pcs.
shower head 1, 2 pcs.
anchoring structure
connecting material
Texte original de la source · Deutsch
Die Duschsäule SPS 04 in zulaufender viereckiger Form ist eine Neuheit unter unseren Duschsäulen. Sie besteht aus Edelstahl und basiert auf der Duschsäule SPS 01 . Dank ihrer robusten Ausführung ist sie für öffentliche Standorte geeignet – Aquaparks, Frei- und Hallenbäder, Sporteinrichtungen.
SPS 04 kann mit einem oder zwei Duschköpfen bestückt werden. Das Wasser wird per Tastenventil gesteuert. Auf Wunsch können Thermostatventile und ggf. elektronische Steuerung mit Piezotaste installiert werden.
Die Säule ist aus Edelstahl AISI 304 gefertigt, andere Werkstoffe auf Bestellung (z.B. AISI 316).
Zum Pflegen empfehlen wir Reinigungs- und Konservierungsmittel der Marke Würth – Edelstahlreiniger (Best.-Nr. 893 121 K) und Metallpolitur (Best.-Nr. 893 121 1), für verchromte Teile das Reinigungsmittel Larrin.
Außer den Duschsäulen SPS 01 und SPS 04 liefern wir auch Edelstahl-Duschsäulen mit Wassererwärmung mittels Sonnenkollektor SPS 02 (Behälter 28 l) und SPS 03 (Behälter 60 l).
Packungsinhalt
Edelstahl-Duschsäule
Tastenventil 1, 2 Stück
Duschkopf 1, 2 Stück
Unterkonstruktion
Verbindungsmaterial
