Original source text · English
AFO 04 is a stainless-steel drinking fountain of a modern design. It is manufactured with a double surface finish: matt bowl (blasted with ballotini) and brushed casing. Thanks to its interesting appearance, it particularly suits public spaces, such as sports facilities, parks, squares, business centres, fitness and wellness centres, but also schools and kindergartens.
Similarly to AFO 01 , the drinking fountain is operated with a push valve. Water is flowing while the valve is pushed and for a preset time after its release, in which way the nozzle is rinsed.
The water inlet is through a flexible hose; siphon trap is made of a flexible coupling. The flexible design of the water inlet and outlet enables variable and trouble-free connection of the fountain as well as its simple dismounting.
The AFO 04 drinking fountain is made from stainless steel of the AISI 304 class; the AFO 04.CL drinking fountain is made from steel of the AISI 316 class.
Complete offer of drinking fountains in various designs can be found under this link: Stainless-steel drinking fountains .
Package contents
stainless steel casing
press valve
corner valve with filter
fixing bar
siphon
connecting hose
anchoring material
Original source text · Deutsch
AFO 04 ist ein Edelstahl-Trinkbrunnen in modernem Design, an die Wand zu montieren. Erhältlich ist er mit zweierlei Oberflächenbehandlung: Becken matt (mit Glasperlen gestrahlt) und Außenhülle gebürstet. Sein interessantes Aussehen bestimmt ihn für Einsätze in öffentlichen Räumen, z.B. Sportstätten, Parks, Plätzen, Einkaufszentren, Fitness- und Wellnesszentren, auch jedoch Schulen und Kindergärten.
So wie beim Trinkbrunnen AFO 01 erfolgt die Betätigung auch hier per Tastenventil. Bei Betätigen der Drucktaste fließt Wasser, ein gewisser Nachlauf nach Loslassen der Taste gewährleistet eine Nachspülung der Düse.
Der Wasseranschluss besteht aus einer flexiblen Schlauchverbindung, der Siphon aus einem flexiblen Verbindungsschlauch. Die flexible Ausführung des Wasser- und Abflussanschlusses ermöglicht eine variable und problemlose Montage des Trinkbrunnens sowie einen einfachen Abbau.
Der Trinkbrunnen AFO 04 ist aus Edelstahl AISI 304 gefertigt, der AFO 04.CL aus Edelstahl AISI 316.
Das komplette Angebot an Trinkbrunnen in verschiedenen Ausführungen finden Sie unter Edelstahl-Trinkbrunnen .
Packungsinhalt
Edelstahlmante
Druckventil
Eckventil mit Filter
Aufhängungskonsole
Abfluss
Anschlussschlauch
Befestigungsmaterial
