Original source text · English
AUZ 010 INV is a stainless-steel standing WC in matt design for the disabled. The closet is based on the standard AUZ 010 , which is heightened and lengthened to fulfil the directive regarding products for disabled persons. The closet includes a removable backrest recommended by the League for the rights of the wheelchair bound. In the vandal-resistant design, the closet has no seat so that there is nothing which can be damaged on it. The drain is directed backwards (version with bottom drain AUZ 04 INV ).
It is suitable to supplement the closet with an automatic pressure-water flushing device with delayed flushing AUZ 3 INV (suitable for the disabled) or any flushing device with a cistern.
Because of its high resistance to damage, the AUZ 010 INV is intended mainly for social facilities with expected higher loads, such as highway lay-bays, public houses etc. where easy hygiene maintenance is required.
Further closet versions can be found in the section Stainless-steel closets or Stainless-steel safety closets .
Package contents
Stainless steel closet
Anchoring material
Stainless-steel backrest
AUZ 3 INV – vandal resistant pressure flushing system for disabled
Original source text · Deutsch
AUZ 010 INV ist eine Edelstahltoilette in mattem Design, geeignet für Personen mit Handicap. Sie ist auf den Boden an einer Wand zu montieren, der Abfluss führt nach hinten. Die Toilette basiert auf dem Standardprodukt AUZ 010 , das so erhöht und verlängert ist, dass die Vorgaben für Produkte für Personen mit Handicap erfüllt sind. Zwecks höherem Nutzungskomfort ist sie mit einer abnehmbaren Rückenstütze gemäß Empfehlungen der Liga für die Rechte der Rollstuhlfahrer. Toilette in vandalensicherer Ausführung ohne separaten Sitzring, an der nichts zu zerstören ist. Der Abfluss führt nach hinten (Version mit Abfluss nach unten: AUZ 04 INV ).
Die Toilette ist durch einen automatischen Druckspüler mit separater Bedienung AUZ 3 INV (geeignet für Personen mit Handicap) oder einen beliebigen Spülkasten zu ergänzen.
Aufgrund ihrer Robustheit ist die Toilette AUZ 010 INV vorrangig für Sanitärbereiche mit anspruchsvollen Betriebsbedingungen bestimmt, z.B. Autobahnraststätten, Bierkeller u.Ä., wo die notwendige Hygiene möglichst einfach zu gewährleisten ist.
Edelstahltoiletten in weiteren Varianten finden Sie in der Sektion Edelstahltoiletten oder Edelstahl-Sicherheitstoiletten .
Packungsinhalt
Edelstahltoilette
Befestigungsmaterial
