Original source text · English
RMP 02 is a stainless steel sensor-controlled washing system with rotary brushes for wellingtons. A built-in photocell sensor reacts to the user holding the handrail. The electromagnetic valve switches on, opens the water inlet, the brushes start to rotate and the circular jet injection of the disinfecting lotion is carried out. After placing the foot with the wellington on the grid in between the rotary brushes, the sole is cleaned by means of the horizontal brush. There is a CENTRAL/STOP button on the handrail for emergency switch-off.
The washing system is intended for free standing installation on the floor. Imperfections in the floor are balanced out by four adjustable hobs. The construction of the system allows the outlet to be placed above floor level. Large pieces of dirt are collected by a sieve, which can be easily cleaned. The sieve and brush can be taken out without using a tool.
The RMP 02 washing system, with its easy maintenance, is mainly intended for operations where quick removal of mechanical dirt from wellingtons is required.
The canister with disinfecting solution is not part of the delivery.
Package contents
body of the washing machine
removable grid
electronics with photocell
rotary brush
hand brush
jerican holder
priming hose
adjustable supporting legs
central stop button
Original source text · Deutsch
RMP 02 ist ein Schuhsohlenwäscher aus Edelstahl mit rotierenden Bürsten und elektronischer Steuerung. Der optoelektronische Sensor reagiert auf das Berühren des Griffes der Anlage. Beim Anlaufen der Bürste öffnet ein elektromagnetisches Ventil die Wasserzufuhr, die zyklische Beimischung des Desinfektionsmittels und das Spülwasser. Über der rotierenden Bürste befindet sich ein Rost, beim Betreten werden die Sohlen durch eine horizontale Bürste gereinigt. Je nach Bedarf können die Schuhe mit einer Handbürste gereinigt werden, in die Wasser mit Desinfektionsmittel zugeleitet wird. Beim Loslassen des Griffes wird die Anlage automatisch gestoppt. Für Gefahrenfälle befindet sich auf der oberen Fläche ein Not-Aus-Taster.
Der Schuhwäscher wird frei auf den Boden aufgestellt, Unebenheiten werden mittels einstellbarer Füße ausgeglichen. Die Konstruktion der Anlage ermöglicht den Anschluss an einen Abfluss oberhalb des Bodens. Grober Schmutz wird durch ein Sieb aufgefangen, das einfach zu reinigen ist. Sieb und Bürste können ohne Einsatz von Werkzeug einfach entnommen werden.
Der Schuhsohlenwäscher RMP 02 ist dank seiner einfachen Bedienung vor allem für Betriebe bestimmt, in denen eine schnelle mechanische Reinigung der Schuhsohlen von grobem Schmutz erforderlich ist. Der Kanister ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Packungsinhalt
Anlagenkörper
entnehmbarer Rost
Elektronik mit Sensor
rotierende Bürste
Handbürste
Kanisterhalter
Saugschlauch
einstellbare Füße
Not-Aus-Taster
